Dimanche 22 août 2010
7
22
/08
/Août
/2010
21:27
A quelques kilomètres de Cologne, nous passons ce soir notre dernière nuit "sur la route". Après la Ruhr, nous venons d'explorer la région des mines a ciel ouvert de charbons noirs, (tres
photogenique et très verte) entre Duesseldorf et Monchengladbach. Même avec 2300 km dans les pattes, nous nous serions tout de même bien vu rentrer sur Paris (voire même au-delà !) comme nous en
étions partis, mais l'heure c'est l'heure... C'est donc par le Thalys que nous retrouverons notre chez nous. Et avec un peu de vague a l'âme, nous allons abandonner notre routine faite de cartes
cyclistes, de pic-nic improvises sur des aires de jeux, de piscines et de glaces... pour en retrouver une autre. Retour officiel le jeudi 26 au soir ; au programme, grosse lessive, grosse révision
des vélos, une bonne dizaine de vinyls a écouter et un gros lot de pellicules a faire développer pour la séance diapos !
Par Mika le Viking
3
Jeudi 5 août 2010
4
05
/08
/Août
/2010
13:35
Lors des deux derniers mois nous avons vécu des chaleurs plutôt élevées, surtout pour un pays comme le Danemark qui n'est pas habitué à voir le thermomètre dépasser les 25 degrés. Rouler dans la
chaleur n'est pas une partie de plaisir, vous vous en doutez, même si le vent est souvent venu nous rafraîchir (en plus de nous freiner). Et nous qui sommes dehors en permanence, nous apprécions
aujourd'hui la météo pluvieuse et grise, qui nous aide à mieux dormir mais aussi à éviter la surchauffe lors des grimpettes... D'ailleurs nous avons aussi franchi le cap de rouler en cuissardes
(comme les pros), quel bonheur ! Mais ce dont nous ne nous lassons pas le moins du monde ce sont les fameux Eis Café, ou Gelateria... Nous nous apercevons au fur et à mesure de notre assidue
fréquentation que ceux-ci sont tenus par d'authentiques italiens, et qu'il doit exister une véritable diasporas italienne en Allemagne, qui se partage le pouvoir entre glaces et pizzas (des clans
rivaux ?). En plus que de fabriquer des glaces bon marchés et délicieuses, leurs tenanciers apportent aussi une petite touche de fantaisie et de décontraction dans un pays ou les habitants
n'echappent pas à leur réputation de froideur et de distance. Mais là où l'on ne peut dénigrer l'Allemagne, c'est sur son réseau de pistes cyclables, et la Kaiser Route, sur laquelle nous roulons
depuis deux jours, ne nous déçoit pas ; chemins goudronnes impeccables, indications hyper-présentes, aire de jeux et de repos un peu partout, et paysages buccoliques très chouettes. D'ici deux
jours nous atteindrons la rivière Ruhr, qui a donnée son nom à la région, celle-là même qui est capitale européenne de la culture cette année, et que nous nous apprêtons à visiter.
Par Mika le Viking
1
Lundi 2 août 2010
1
02
/08
/Août
/2010
10:11
Nous voici donc sur la dernière ligne droite de notre parcours, a Paderborn, a l'entrée même de la fameuse Kaiser Route, où traine déjà un parfum bien de chez nous... puisqu'il s'agit de la Route
de l'Empereur Charlemagne lorsqu'il vint dans la région pour christianiser les Saxons (depuis Aix-la-Chappelle). Nous avons quitté Hambourg et ses dealers de vinyls, pour arriver a Hanovre par le
train, puis nous avons repris avec grand plaisir notre caravane cyclopédique en passant par Hamelin, la fameuse ville du joueur de flûte. C'est une région thermale ou les villes portent souvent le
préfixe de "Bad", et nous nous retrouvons régulièrement dans des hôtels avec piscines, saunas, etc. Une chance, Mikado le viking se lâche maintenant totalement dans l'eau et fait même des longeurs
seul avec sa bouée ! Les matinées ET les soirées sont donc bien occupées, entre deux étapes de 40 km bien vallonnées... inutile de préciser que nous nous endormons parfois le soir en même temps que
le viking. Coté technique nous avons du changer un pneu de la carriole, puisqu'un vengeur masqué a Hambourg a jugé intelligent de le crever : l'hôtel ou nous crechions n'ayant pas de local a vélo
(une première en 3 mois !), on nous a proposé d'occuper une place de parking pour bagnole, ce que nous fîmes. Le lendemain nous découvrons que notre caravane a été déplacée pour permettre a une
grosse bagnole de se garer, mais son propriétaire n'a pas du se rendre compte qu'il nous avait déménagé sur une place "handicapé"... Comme le parking était plein et qu'il restait des places
"handicapé" libres, nous n'avions pas trop d'autres choix que de laisser nos véhicules a cet endroit (avec une chambre de 12 m² on ne pouvait pas non plus stocker le bazar avec nous, comme cela est
parfois possible). Et voilà que sur le départ, à quelques heures de prendre notre train, nous decouvrons un coup de couteau bien placé par un apprenti Dexter qui n'a même pas pris la peine de
s'enquérir de savoir si la carriole servait a transporter un enfant handicapé ! Comme quoi la bagnole ça rends effectivement bête et méchant... De retour a Paris nous avons d'ailleurs comme
résolution de crever tous les pneus des voitures garées sur des pistes cyclables, on va avoir du boulot !
Par Mika le Viking
4
Samedi 24 juillet 2010
6
24
/07
/Juil
/2010
21:27
Arrives par les terres du nord, nous voilà de retour en Germanie ! Nous allons regretter l'incroyable gentillesse des danois, les sosies de Scarlett Johanson ou de Brad Pitt plein les rues, les
B&B ou nous avions souvent une maison de 100 m² pour nous tout seuls, les petites plages sauvages, les petits vides greniers de bords de route... Mais nous sommes aussi contents de retrouver
les bars a glaces et plus generalement les petites terrasses sympas (cela manquait au Danemark !), le réseau de pistes cyclables inegalable, les automobilistes prevenants, le plat pays beaucoup
plus reposant pour les mollets et genoux (mise a part quand le vent est contre nous) et les nombreuses aires de jeux. Malheureusement nous avons du quitter assez vite le Schleswig-Holstein, qui est
archi-blinde en cette saison, impossible d'avancer comme nous le souhaitons le long de la cote sur les distances idéales pour nous (30 km), tellement les hébergements sont tous déjà pris d'assaut.
Nous sommes donc a Hamburg pour un break de qq jours, afin de soigner nos morsures de tiques (les pic-nics c'est sympas mais faut faire avec les vaches et les moutons !). Arrivée prévue a Koeln
(Cologne) le 23 aout pour un retour sur Paris le 26... Il doit nous rester 500 km a parcourir a vélo et qq heures de train entre Hamburg et Hannovre, afin de rejoindre la Kaiser Route qui traverse
la région de la Ruhr.
Par Mika le Viking
1
Mardi 20 juillet 2010
2
20
/07
/Juil
/2010
10:26
A nous relire, nous avons parfois le sentiment que notre voyage se déroule au pays des Bisounours. Ne soyez pas dupe, il nous arrive parfois des coups durs, des crises de nerfs, des trombes d'eau
sur la tronche avec un vent de face sur grosse route sans sortie possible avant 10 km (ça c'était il y a deux jours en allant sur la presqu'île de Romo). Mais la grosse tuile technique nous est
surtout tombée dessus la semaine dernière, sous la forme d'un petit boulon. Et pas n'importe lequel de boulon, vous vous en doutez, puisque c'est a la fois celui qui tient la carriole et la roue
arrière du vélo qui tire la dite-carriole. A vrai dire c'est le dit-boulon qui est tombé, volatilisé, ereinté après une journée de montées et descentes ardues (qui a dit que le Danemark était
plat?). Impossible de remettre la main dessus ! Des échos lointains de malédictions et d'oracles nous revinrent alors en mémoires ; le système americain de vitesses intégrées dans le moyeu arrière
qui équipe nos vélos est réputé pour être bon, mais utilisant un filletage américain inverse a ce qui se trouve sous nos climats. Trouver un boulon compaptible avec ce système relèverait de la
gageure, nous a informé un patibulaire réparateur vélo qui se trouvait être a 500 m de la. Gloups ! Mais autant qu'impossible n'est pas français, nous pouvons vous affirmer que patibulaire n'est
pas danois ; dès le lendemain nous avons pu trouver un autre réparateur qui a tout simplement vu avec le sourire que le filetage utilisé sur nos bécanes était tout bêtement européen. Le temps de
réparer tout cela et nous voilà repartis sur les routes du Jutland ! Nous suivons depuis deux jours la North Sea Cycle Route, et nous nous apprêtons a retourner en Germanie dès demain, plein Sud
sur Hambourg.
Par Mika le Viking
4